Changer chiffres: Translittération:

D S ch s z r d' d x v j c t b a
u i o h n m l k q f g' g Z T
e ui ou H ee I A


Clavierarabehq.com est un clavier arabe virtuel en ligne qui vous permet d’écrire en langue arabe. Ce service est destiné à ceux qui ne disposent pas d’un clavier « physique » en langue arabe, ou qui ont une version du système d’exploitation qui ne supporte pas la langue arabe.

Avec ce clavier intelligent, vous pouvez écrire soit en utilisant la souris, c'est à dire en cliquant directement sur les lettres du clavier visuel ; soit par translittération, en utilisant les touches de votre clavier: le système convertit chaque lettre que vous tapez en langue arabe, c’est la méthode la plus rapide!

Les touches ont été volentairement placées selon l'ordre alphabétique arabe pour vous permettre de mieux vous y retrouver, vous pouvez également ajouter les "harakat" à votre texte.

Le tableau suivant regroupe les règles de conversion des caractères :

clavier arabe visuel
Translittération Arabe
alslam glikm w rvmH allh tgalee w brkathالسلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
mrvbaمرحبا
kif Aktb balgrbiH?كيف أكتب بالعربية؟
allg'H algrbiHاللغة العربية
allg'H algrbiH hi Ivdee Akcr allg'at antcharaاللغة العربية هي إحدى أكثر اللغات انتشارا
Lettre arabe Translittération
اa
بb
تt
ثc
جj
حv
خx
دd
ذd'
رr
زz
سs
شch
صS
ضD
طT
ظZ
عg
غg'
فf
قq
كk
لl
مm
نn
هh
وo
يi
ةH
أA
إI
آe
ءu
ئee
ؤo'

Caractère arabe Translittération
ُ=o
َ=a
ِ=i
ٌ=on
ً=an
ٍ=in
L’arabe (العربية) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques. Avec un nombre de locuteurs estimé entre 263 millions et 375 millions de personnes au sein du monde arabe et de la diaspora arabe, l'arabe est de loin la langue sémitique la plus parlée, bien avant l'amharique (seconde langue sémitique la plus parlée).

La langue arabe est originaire de la péninsule Arabique, où elle devint au VIIe siècle la langue du Coran et la langue liturgique de l'islam. L'expansion territoriale de l'Empire arabe au Moyen Âge et celle de l'islam en ont largement répandu l'usage au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et en Europe (péninsule Ibérique, Sicile, Crète, Chypre, territoires d'où elle a disparu, et Malte, où le maltais en constitue un prolongement particulier).

Parlée d'abord par les Arabes, cette langue qui se déploie géographiquement sur plusieurs continents s'étend sociologiquement à des peuples non arabes, et est devenue aujourd'hui l'une des langues les plus parlées dans le monde. C'est la langue officielle de plus de vingt pays et de plusieurs organismes internationaux, dont l'une des six langues officielles de l’Organisation des Nations unies.